【海外ブログより】パワードリーミングとSL

NWNよりの記事です。

PTSD(心的外傷後ストレス障害)に苦しむ兵士のために、
「映画インセプションのように夢を作り変える」治療にも使って、
という記事です。

私は映画インセプションは見てはいません。
でも、SLでアバターで空を飛ぶことに慣れたとき、
夢の中でも同じようにして飛ぶことが出来たので
イメージの改変ということに有効さは感じます。


(以下は元記事のぐぐる翻訳)
米陸軍は、PTSD被害者のためのドリームセラピーライクインセプションを
作成するためのセカンドライフを試して。本当に。


米軍は、心的外傷後ストレス障害に苦しんで退役軍人などを治療するために
Second Life内でシミュレートされた夢を作成する
"パワードリーミング"と呼ばれるプロジェクト、有線のレポートを、資金を提供している。
はい、本当に。

"パワードリーミング、"
ワシントン州の海軍病院ブレマートンは、
心に傷を負った兵士が自分の悪夢と戦うのに役立ちます
- なだめるような、仮想世界に細工されたデジタル製の夢で...
希望は、これらの"電源の夢は"ノートパソコンから視聴可能と、
"自宅研修と3 - Dメガネが徐々にこれらの新しい神経学的画像の強度を
高めるために働く"ということです。
...想像の世界とでアバターを構築する兵士のためのコンピュータプログラムは、
仮想世界セカンドライフに基づいて行われます。
それは夢の配列が設計されたカスタムであることができるようになります"
トラウマの思い出に固有の反応性ストレス反応に対抗するために
生理の感情の状態を開発する。"

もっとここに。記述から、このプロジェクトは実際にOpenSimulator、
SLのオープンソースのスピンオフにしてもよい、と"夢は"マシニマとなります。
（私は開発者から詳細を取得しようとするでしょう。）
いずれにせよ、これは私が8年以上のセカンドライフについての書き込み後に遭遇した
セカンドライフのクールと潜在的に変革現実世界のアプリケーションであるかもしれません。
あなたがクリスノーラン映画インセプションで、覚えているでしょうが、
夢の技術は、最初の戦闘シミュレーションのための軍隊によって開発されています。
結局のところ、軍は実際の生活のバージョンを作成しますが、
大部分は実際の戦闘の後遺症で苦しむ人々のための治療としても使用されます。

これは、方法によって、さらに戦闘のベテランのための
SLの最初の治療のアプリケーションではありません。

例えば、SLベースのUSCで開発された退役軍人のためのVRの洞窟、
そして米軍の遠隔医療と先端技術研究センターが主催するSLで
手足を失った人の仮想環境のサポート領域には、もあります。
退役軍人は、非公式に治療スペース、ベテランのケアに関わる最上位役員として
記述されている慣行としてSLを使用している"他には何も持っていないときの作業。
"そう"パワードリーミング"の幻想的な、ディカプリオ風味の含蓄にもかかわらず、
私は実際にこれはあまりにも効果的な治癒ことができると思います。

上記の画像は、方法によって、"パワー夢見る"プロジェクトから、実際にはない、
まだ別の軍の資金によるSecond Lifeプロジェクトから借用：
平和維持の任務を処理するための訓練の兵士のためのイラクの民間人をシミュレートするために
AISを使用してクリエイティブテクノロジーの南カリフォルニア大学の研究所によって
開発されたセカンドライフのチェックポイント演習、。