Sculpted in airplane production スカルプで飛行機製作中

(SL)世間はメッシュだ何だと申している昨今でありますが、
スカルプの練習をしながら飛行機作っています。
Second Life is now the most advanced mesh technology,
While I have made ​​a practice of a sculpted planes.




これは今年の５月から作り初めて、
少し煮詰まってほったらかしにしていたものです。
煮詰まった原因はスカルプがうまく形にならないこと。
その後あれこれあって放置していたのを
先月からまた作り直し始めました。
This aircraft began making in May of this year.
This is without neglect had made ​​good shape.
Then last month also began reworking.



不思議なもので、前より思った形になってきました。
ほぼ必要な部品は揃ったので今はテクスチャーを作っています。
In a strange thing, I have all the makings of a thought form than before.
It is now almost necessary parts are not equipped to make a texture.