【海外ブログより】WEBカムで捉えた表情をアバターに再現する技術

ＮＷＮの記事より。
EverQuest 2にWEBカムで捉えた人の顔の表情をアバターに再現する技術を導入する予定とのこと。
私のような被り物アバター専門でもこの技術はSLにほしいですｗ

(以下は記事のぐぐる翻訳)
エバークエストIIに来るカム駆動の顔認識



ウェブカメラ搭載顔認識技術は、
MMOのアバターのものにあなたの頭の動きや顔の表情をマージし、
（あなたがここで見ることができるように）
エバークエスト2に近日公開されています。
"ワーグナージェームズ·のAuねえ、"
MMO専門家スコット·ジェニングスは、ちょうど私に言った
"と伝えるロッドハンブルSLは、このような、ハイテク昨日必要があります。"

良い音：ヘイロッドハンブルは、SLは、このような、ハイテク昨日必要があります。