きぐるみや、またまた改装 I renovated a house-cum-stores.

店舗兼ホームなきぐるみやをまたまた改装しました。
Home-cum-shop "KIGURUMI-YA" has renovated the headquarters.


今回の改装はギャラリーのイメージと、
着ぐるみ商品と同じコンセプトを表現しました。
建物？は総プリム製。　テクスチャーもデフォルトのものを使用。
着ぐるみ同様にシュミレーターへの負荷が少なく、
読み込みが速いのが特徴です。

And renovation of this image galleries
I express the same concept and costume items.
Building? Has made total prim.
Shall also use the default textures.
Simulator as well as reduce the load on the costume,
It is characterized by fast loading.

店舗は3階建ての形です。
１階は着ぐるみとタイニー販売と仮設ドラゴンの巣があります。
２階は飛行機と飛行船、ホバーなどの乗り物販売。
３階は隣のたまひよ館滑走路と繋がっている退避所。
・・・がんばれば着陸可能ですｗ

The shape of the three-story store.
First floor is tiny and do costume sales.
The second floor is the blimp aircraft, such as vehicle sales will hover.
Third floor, adjacent "TAMA-HIYO KAN" 's where they are connected to evacuate an airplane runway.

階を上がるごとに床面積が小さくなっています。
上がるときには飛んでもらって、
帰りはそのまま飛び降りてもらうと１階ごとに降りられます。

Shop is up a small floor area per floor.
When you go upstairs, please fly with Apata.
When you get down and you can jump down to just one per floor.


年末年始限定の１L$鏡餅型かまくらも販売始めました。

Price 1L $ started to sell house in Kamakura Kagamimochi type.
Holiday sales are limited.
Kagami-mochi is a traditional Japanese gadget to celebrate the New Year.
And seasonal food made with a round-shaped rice cakes, we make offerings to the gods of Japan.
Is a shelter made of snow and snow cave.


場所はこちらです。
Here is the place of sale.

■KIGURUMI-YA きぐるみや本店■
http://slurl.com/secondlife/Yumix%20Land/60/216/22